Ce clin d’œil au titre de la poésie de Charles Baudelaire Invitation au voyage n’échappera pas à nos lecteurs. Voyage et pèlerinage ont en commun la rime, mais pas seulement. Le voyage n’est-il pas désir de sortir de soi, de chez soi, pour aller vers l’autre ? Le pèlerinage n’est-il pas désir de sortir de soi, de chez soi, pour aller vers l’Autre ? Mais entre voyage et pèlerinage, je vois une différence fondamentale. Le voyage répond, pour ainsi dire, à un appel venant de l’extérieur, à l’envie d’aller voir ailleurs. Le pèlerinage répond à un appel venant de l’intérieur. Il invite à rentrer en soi-même, mais pour mieux rejoindre l’autre, et aussi, plus en profondeur, l’Autre qui sera le terme de notre pèlerinage terrestre. C’est ce que Présence Mariste nous invite à découvrir dans les articles de ce dossier. Pour Marcellin Champagnat, voyage et pèlerinage vont de pair. C’est ce que laisse entendre Frère Alain Delorme dans le premier article car l’un et l’autre « lui fournissaient l’occasion de méditer et de prier plus qu’à l’ordinaire ». J’imagine Marcellin Champagnat marchant jusqu’au bourg de Sorbiers, à une dizaine de kilomètres de l’Hermitage, pour y visiter les Frères d’une des toutes premières écoles qu’il ait fondées, et de là s’en aller en pèlerinage à la Vierge de Valfleury. La tradition de ce pèlerinage local était fortement implantée dans toute la région depuis le 17^e siècle déjà, ainsi que nous le raconte Jean Muller. Elle s’est conservée jusqu’à nos jours. Valfleury n’est sans doute guère connu de la plupart de nos lecteurs. Ce n’est qu’un bien modeste but de pèlerinage parmi des centaines en France et ailleurs. Pour les marcheurs de Dieu, Saint-Jacques de Compostelle est évidemment le pèlerinage par excellence, et ce, depuis le moyen âge. Il occupe donc une place centrale dans ce dossier. Il ne s’agit pas ici d’un guide du pèlerin… Mais d’un cheminement intérieur où nous mettons nos pas dans ceux de Jean-François Lescanne et d’André Cuny. Le pèlerinage n’est pas une exclusivité du monde chrétien. Daniel Pouget nous raconte avec passion les pèlerinages de l’Inde auxquels il a lui-même participé. On est impressionné, et le mot est faible ! Les chemins de Saint-Jacques pourraient paraître bien doux en comparaison de ceux de l’Himalaya. Mais un pèlerinage ne relève pas de l’exploit, même pour les pèlerins de l’Inde. C’est pourquoi Louis Tronchon nous rappelle, dans un article qui n’est pas seulement à lire mais à méditer, le sens profond de tout pèlerinage, de cette marche qui nous projette en avant, toujours en avant… Adelante ! Et bonne lecture.

Bernard FAURIE